作品名稱：書魂影韻 謝曉婷
學校名稱：
參賽隊伍：匠魂4
參賽學生：謝曉婷
指導老師：管宇卿
作品名稱：書魂影韻
本作品緊緊圍繞“匠心?民族魂”平面設計創新創意大賽主題展開，將國粹皮影戲和中國傳古典文學名著《西游記》結合，充分展現中華民族深厚的文化底蘊。
皮影戲是中國漢族民間的一門古老傳統藝術，老北京人都叫它“驢皮影”。皮影戲屬于傀儡戲的一種，也是中國古老的劇種。皮影戲演出用的"影人"，是用驢皮，或用牛皮、羊皮經過硝制刮平，根據劇中的角色和襯景的設計，進行雕簇、敷色、熨平、裝訂，在藝人的操縱下，靠燈光的透射，將影人映現到屏幕上（俗稱亮子）。隨著樂器伴奏和唱腔配合，便成為“一口敘還千古事，雙手對舞百萬兵”，意趣盎然的活動藝術形象了。
《西游記》為明代小說家吳承恩所著，是中國古代第一部浪漫主義長篇神魔小說。主要要描寫了孫悟空、豬八戒、沙和尚三人保護唐僧西行取經，唐僧從投胎到取經受了九九八十一難，一路降妖伏魔，九九歸一，終于到達西天見到如來佛祖，最終五圣成真的故事。被尊為中國古典四大名著之一。
皮影戲色澤明艷、生動形象、詼諧有趣；《西游記》歷史久遠、情節生動、色彩繽紛、神奇瑰麗。談起《西游記》大家并不陌生，但鮮少有人在皮影中看過《西游記》，本作品著重從《西游記》中的經典故事和場景，像真假美猴王、三借芭蕉扇等故事當中選取元素，以《西游記》這本故事作為載體，將皮影元素在書封面呈現，充分反映了民間的藝術特色和優秀傳統文化的魅力。
“衣冠優孟本無真，片紙糊成面目新。千古榮枯泡影里，眼中都是幻中人。”作為中國最早的幕影文化娛樂形式，皮影戲巧妙地結合了民間的雕刻與繪畫技藝，同時還吸收了傳統戲曲、表演及文學藝術的精華。本作品選取了《西游記》里的主要人物和經典故事等元素，以中國傳統的山水畫呈現，讓受眾更直觀的了解皮影戲和這本名著的精彩。書本封面和書簽、團扇為主要呈現載體，書封面、書簽和團扇都是古風暖黃色調為主，把《西游記》的人物放進各個元素當中，真正做到國粹皮影和中國古典文學名著的完美結合，做到弘揚中國傳統文化的同時發展國粹皮影。
皮影的藝術創意汲取了中國漢代帛畫、畫像石、畫像磚和唐、宋寺院壁畫之手法與風格。《西游記》問世以來在民間廣為流傳，各式各樣的版本層出不窮，明代刊本有六種，清代刊本、抄本也有七種，典籍所記已佚版本十三種。鴉片戰爭以后，中國古典文學作品大量被譯為西文，西漸歐美，已有英、法、德、意、西、手語、世（世界語）、俄、捷、羅、波、日、朝、越等文種。并發表了不少研究論文和專著，對這部小說作出了極高的評價。2011年皮影戲申請世界人類非物質文化遺產成功，這充分說明中國傳統民間藝術和傳統文化越來越受到人們的重視，中國優秀的傳統文化的市場在不斷擴展，展示著它們獨特的魅力。
本作品中還加了許多中國古典元素，團扇、水墨畫、中國結和民間稱為“國花”的牡丹。這些大多數都是中國傳統民俗。團扇（宮扇、紈扇）起源于中國，是一種圓形有柄的扇子，是傳統工藝品及藝術品，扇面上常繡以山水花卉，款式爭奇斗艷。水墨畫水墨畫，是中國繪畫的代表，也就是狹義的“國畫”，并傳到東亞其他地區。中國水墨畫的特點是：近處寫實，遠處抽象，色彩單調，意境豐富。中國結是中國特有的民間手工編結裝飾品，中國結造型獨特，絢麗多彩，內涵豐富的中國傳統吉祥裝飾品，不同造型的組合表示一種強烈濃郁的美好祝福，贊頌與傳達忠心至誠的祈禱和美好心愿，每個結都體現著我們中國人的聰明才智，愿我國的民族文化藝術發揚光大走向世界。牡丹花雍容華貴，有“國色天香” 之稱。
時光的洪流，一直沖刷著傳統的民間技藝。那些曾經流行的熟悉的東西，似乎離我們的生活越來越遠。中國傳統文化和民間民俗文化既是我們寶貴的資源，也是沉重的責任。復興中華文明，從我們開始，所以我們要好好繼承和弘揚中國傳統文化和民間民俗文化，不要讓它們消逝不迨。
